Devil's Reef - Addendum

So a few people were commenting on how the Devil's Reef imagery that we're being sent doesn't match the sign I saw when I visited the trailer park back in Season 1 of the show. And you're right, it is absolutely not the same image.

Al Treggoré bought the land that the trailer park sat on in 1981, nearly forty years before I showed up there. The sign I saw was old and weathered, but maybe it wasn't the original sign? And the image on that sign, I never saw it on a T-shirt or a keychain.

There could be a dozen explanations for this, but you guys put a bee in my bonnet and I couldn't let it go. So when the East Coast woke up, I made a call to the administrators and asked if they knew anything about the artwork discrepancy. The person I spoke to knew nothing about it but, twenty minutes ago, I got a call from another person in the office, and they sent this through to me. Apparently this is one of the letters they found in the office that they were sending over anyway, so it will probably show up in the souvenir pack. But it does at least go some way towards answering the question: